Ariane sous surveillance

Un vaste hall d’hôtel, traversé par un escalier monumental et ouvert sur une perspective maritime, accueille le Prologue. Le décor d’Alex Eales installe une Grèce de la fin des années 1960, bientôt placée sous surveillance par des policiers en uniforme. La mise en scène, assez classique dans sa facture, déroule sans surprise son programme politique. À la fin du Prologue, une tentative de déploiement d’une banderole « Démocratie » provoque l’intervention des forces de l’ordre. La référence à la dictature des colonels devient transparente.

La seconde partie révèle, derrière les parois éventrées du décor, l’intérieur des loges d’artistes. Cette irruption des coulisses dans l’espace de la représentation matérialise le jeu entre envers et endroit, illusion et réalité, au cœur de l’œuvre. L’idée est pertinente, mais insuffisamment exploitée pour produire une véritable tension dramaturgique. Ariane, en robe de soirée des années cinquante, feuillette un numéro de Life consacré à Jackie Kennedy délaissée : rapprochement assez littéral entre deux figures de l’abandon.

Quant au dénouement, il voit revenir les policiers du Prologue pour abattre méthodiquement tous les personnages, dans un ralenti cinématographique évoquant les procédés de Katie Mitchell, auprès de laquelle Marzouki s’est formée. Cette conclusion spectaculaire, qui prétend faire brutalement entrer l’Histoire dans la fiction, substitue surtout une démonstration politique appuyée aux ambiguïtés autrement fécondes de l’opéra.

Musicalement, la soirée déçoit. À la tête de l’Orchestre national de Mulhouse, Christoph Koncz s’efforce de maintenir la cohésion d’un ensemble souvent étriqué, aux attaques imprécises et à la justesse incertaine. Les subtilités de l’écriture straussienne s’y trouvent singulièrement appauvries.

La distribution offre quelques satisfactions, notamment l’Ariane bien tenue d’Eugénie Joneau et le Bacchus d’AJ Glueckert, d’abord sec et contraint, puis progressivement plus convaincant. Dorottya Lang campe un Compositeur honorable et Lucas Pauchet un Maître à danser bien caractérisé. Le trio des Nymphes, en revanche, souffre d’un déséquilibre marqué et de sérieux problèmes de justesse. Empêchée, Julie Roset mime Zerbinette tandis qu’Ilia Staple en assure la partie vocale depuis le bord du plateau, avec un résultat estimable compte tenu des circonstances.

Cette Ariane à Naxos laisse finalement l’impression d’un spectacle correctement construit, mais trop soucieux d’expliciter son propos pour laisser respirer une œuvre dont le génie tient précisément à la coexistence des contraires. Un début de mandat qui rappelle combien Strauss demeure un compositeur d’exception et d’exigences.

David VERDIER

Opéra, Strasbourg, 31/10/2026

Richard Strauss (1864-1949)
Ariadne auf Naxos, opéra en un acte avec prologue
Livret de Hugo von Hofmannsthal
Création de la version définitive le 4 octobre 1916 au Hofoper de Vienne

Orchestre national de Mulhouse
direction : Christoph Koncz
mise en scène : Myriam Marzouki
décors : Alex Eales
costumes : Laure Mahéo
éclairages : Fabrice Kebour
chorégraphie : Jean-François Kessler

Avec : 
Eugénie Joneau (Ariane), Julie Roset (Zerbinette, jeu scénique), Ilia Staple (Zerbinette, chant), AJ Glueckert (Bacchus), Dorottya Lang (Le Compositeur), Jochen Kupfer (Le Maître de musique), Christian Heller (Le Majordome), Lucas Pauchet (Le Maître à danser), Eduard Ferenczi Gurban (Le Perruquier), Jiawen Li (Un Laquais), James Newby (Arlequin), Aleksandre Khukhushvili (Scaramouche), Antoine Foulon (Truffaldino), Arwen Tanguy (Brighella), Naïma Wanshe (Naïade), Lucy Evans (Dryade), Jessica Hopkins (Écho).