Ravel en ses horloges

Après avoir enchanté les Opéras d’Avignon, Tours et Monte-Carlo, le fameux diptyque ravélien formé par L’Heure espagnole et L’Enfant et les sortilèges retrouve à Liège son caractère ludique et poétique dans la mise en scène réaliste de Jean-Louis Grinda et sous la direction stylée de Jean-Yves Ossonce, à la tête d’un orchestre liégeois respectueux des voix. 

Quatorze années se sont écoulées dans la composition de ce diptyque si contrasté où Ravel, déjà en pleine possession de son métier pour L’Heure espagnole, approfondit ensuite la ligne mélodique, la sensibilité harmonique et la richesse de sa palette dans L’Enfant et les sortilèges. Entre-temps, la Première Guerre mondiale est passée par-là avec son cortège de désolation.

Jean-Louis Grinda place l’action de L’Heure espagnole dans un décor stylisé peint à l’aquarelle où les cinq protagonistes évoluent dans un huis-clos qui rend bien compte de l’esprit vaudevillesque d’un XVIIIe siècle espagnol débridé autour d’horloges en continuel déménagement.

En miroir, L’Enfant et les sortilèges s’éloigne du caractère fantastique pour atteindre une dimension d’un pragmatisme évident, sans trahir fondamentalement l’original et le texte de Colette. Dans les deux cas, tel un fil d’Ariane, la présence de l’horloge donne l’illusion d’une certaine unité entre les deux œuvres.

Personnage central de la « comédie musicale » ibérique, Anne-Catherine Gillet donne au personnage de Concepción une vitalité sensuelle tant au niveau théâtral que vocal. Face à ses soupirants et à un mari horloger absent, elle succombera à la force physique de Ramiro, muletier rustaud bien campé par Ivan Thirion, d’une solidité à toute épreuve.

Autour d’eux, le subtil horloger Torquemada de Vincent Ordonneau, le poétique Gonzalve du ténor Pierre Derhet, la prestance jamais prise en défaut du Don Iñigo de Gómez incarné par le somptueux Patrick Bolleire, constituent un casting de rêve.

On retrouve certains d’entre eux après l’entracte dans la « fantaisie lyrique » : Gillet projette avec aisance ses aigus en Bergère et Chouette, tandis que Bolleire, à la fois Fauteuil et Arbre, saisit par la profondeur déplorée de son chant. Un peu surdimensionnée, la rossinienne Aya Wakizono peine à faire croire qu’elle est restée un Enfant, mais Lotte Verstaen donne à La Mère pourtant peu présente une véritable dimension.

La virtuosité de Marlène Assayag transcende à la fois Le Feu, La Princesse ou Le Rossignol, jusqu’à risquer la rupture. Marie Kalinine (La Tasse chinoise, Le Pâtre et La Libellule), Julie Mossay (La Pastourelle et La Chauve-Souris), Aurore Daubrun (La Chatte et L’Écureuil), témoignent d’un style tout à fait adapté entre l’art de parler et de chanter.

Du côté masculin, la souplesse féline de Loïc Félix (Le Petit Vieillard, La Rainette et La Théière), la volupté de Pierre Doyen (L’Horloge comtoise et Le Chat) se révèlent très convaincants.

Dans la fosse, Jean-Yves Ossonce, servi par des instrumentistes chauffés à blanc, tire le meilleur parti de la mécanique horlogère de L’Heure espagnole et trouve progressivement l’équilibre souhaité tout en se jouant avec bonheur des délices cachés de l’orchestration ou de l’hispanisme au second degré semés par Ravel en chemin. Dans L’Enfant et les sortilèges, la dimension poétique atteint son acmé dans un finale onirique : les Chœurs de l’Opéra de Liège ainsi que la Maîtrise complètent avec bonheur cette réalisation aboutie.

Michel LE NAOUR

Opéra Royal de Wallonie-Liège, 29/10/2026

Maurice Ravel (1875-1937)
L’Heure espagnole, comédie musicale en un acte (1911)
Poème de Franc-Nohain d’après sa pièce éponyme
L’Enfant et les sortilèges, fantaisie lyrique en deux parties (1925)
Poème de Colette

Chœurs, Maîtrise et Orchestre de l’Opéra Royal de Wallonie-Liège
direction : Jean-Yves Ossonce
mise en scène : Jean-Louis Grinda
décors & costumes : Rudy Sabounghi
éclairages : Laurent Castaingt
chorégraphie : Eugénie Andrin
vidéo : Julien Soulier
préparation des chœurs : Denis Segond

Avec :
L’Heure espagnole : Anne-Catherine Gillet (Concepción), Vincent Ordonneau (Torquemada), Pierre Derhet (Gonzalve), Ivan Thirion (Ramiro), Patrick Bolleire (Don Iñigo de Gómez).
L’Enfant et les sortilèges : Aya Wakizono (L’Enfant), Lotte Verstaen (La Mère), Marie Kalinine (La Tasse chinoise / Le Pâtre / La Libellule), Marlène Assayag (Le Feu / La Princesse / Le Rossignol), Loïc Félix (Le Petit Vieillard / La Rainette / La Théière), Pierre Doyen (L’Horloge comtoise / Le Chat), Anne-Catherine Gillet (La Bergère / La Chouette), Patrick Bolleire (Le Fauteuil / L’Arbre), Julie Mossay (La Pastourelle / La Chauve-Souris), Aurore Daubrun (La Chatte / L’Écureuil).